Une visite du Japon
Depuis quelques années, j’ai une correspondante japonaise, Mariko. On discute par courriel, par MSN et parfois, on s’écrit des lettres. On s’écrit en anglais, parce que je ne parle pas japonais et elle ne parle pas français. C’est vraiment super ! On s’apprend des choses sur nos cultures respectives.
Cet été, Mariko et sa famille ont décidé de voyager au Canada. J’ai donc proposé à Mariko de passer quelques jours chez moi… et elle a accepté !
C’était assez bizarre de la rencontrer, même si on avait échangé des photos ! J’avais acheté plein de nourriture japonaise, pour qu’elle ne se sente pas trop dépaysée.
Mais lors du premier repas, elle n’avait pas très faim et n’a presque pas touché à son assiette. Le deuxième repas, pareil… je me suis dit qu’elle était peut-être fatiguée. Je lui ai donc demandé si elle avait envie de manger autre chose, et là … elle m’a demandé si on pouvait manger de la poutine ! Elle avait découvert ça la semaine précédente, et elle voulait en manger à nouveau. Elle m’a aussi dit qu’elle préférait découvrir la nourriture québécoise, car la nourriture japonaise, elle connaît déjà !
Alors, je lui ai fait découvrir plein de choses. Bien sûr, nous n’avons pas seulement mangé. On a aussi beaucoup marché, joué, discuté, rigolé… j’étais très triste de la voir repartir, mais peut-être que j’irai bientôt la voir au Japon !
Et toi, as-tu déjà reçu un ou une correspondant(e) chez toi ? Comment ça s’est passé ?
Cat
Qui suis-je?
Catherine veut visiter tous les pays exotiques et s’intéresse aux civilisations disparues. Elle aime rencontrer des gens d’une autre culture que la sienne. Elle adore l’atmosphère des aéroports et des gares. C’est une organisatrice-née, elle n’est jamais prise au dépourvu. D’ailleurs, elle traîne toujours avec elle son petit « kit » de survie (canif, allumettes, boussole, aiguille à coudre, fil à pêche, etc.).
Tous ses billets
Commentaires
Daniel a dit :
Cool ou Pas cool:
3 
3
Oui, j’ai déjà eu un correspondant lorsque j’étais plus petit
et j’aimerais bien en avoir un autre, mais je ne sais pas comment.
Olivier a dit :
Cool ou Pas cool:
2 
3
Salut Cat, moi j’ai déjà eu un correspondant de la France il s’appelait Rémi. Il est venu au Canada pendant 2 semaines. Après 1 mois, il m’a demandé par courriel si je voulais aller en France pour 2 semaines. J’ai accepté et c’était très drole, car quand je voulais jouer au soccer il disait: Quoi? Au quoi? Ahhhh!!! Au fooooooooottt!!!
Une autre fois, je voulais des réglisses, mais il n’en restait plus, donc il a dit: Olivier, tu veux bien qu’on aille en acheter? J’ai dit oui et il m’a demandé combien ça coûtait. Je lui ai dit: 2 piastres le paquet. Et là , il a dit DEUX QUOI??!! Car eux ils utilisent les euros!!
Oli
Rosalie a dit :
Cool ou Pas cool:
4 
1
Moi je n’ai jamais eu de correspondant chez moi, mais j’aimerais bien qu’une Chinoise vienne à la maison!
Marie a dit :
Cool ou Pas cool:
4 
2
Moi je parle un peu japonais.
Donc, je pourrais t’apprendre quelques mots!
J’aimerais bien aller au Japon!
Catherine a dit :
Cool ou Pas cool:
3 
1
Merci Marie, je veux bien que tu m’apprennes quelques mots ! Tu as pris des cours ?
Sarah a dit :
Cool ou Pas cool:
2 
2
J’aimerais vraiment avoir un correspondant. Quelqu’un sait comment ?
Sarah
Sophie a dit :
Cool ou Pas cool:
1 
2
Moi ben j’ai une Vietnamienne qui est venue et on a mangé de la poutine pendant 2 semaines
Sophie
Xena a dit :
Cool ou Pas cool:
1 
1
La fiancée de mon cousin en Chine est venue nous visiter au Québec, puis on s’est amusés en faisant beaucoup de ski, car c’était le début de février. Maintenant on est de bonnes amies!
Gabrielle a dit :
Cool ou Pas cool:
1 
0
Allô! Moi, je n’ai jamais eu de correspondants, mais j’aimerais vraiment beaucoup en avoir? Savez-vous comment je pourrais en avoir?
Mostafa a dit :
Cool ou Pas cool:
1 
0
Moi j’adore les Japonais et je connais 20 à 30 mots en japonais. Je peux t’apprendre à les dire.
Bon journee :3
Joannye a dit :
Cool ou Pas cool:
0 
0
Moi, j’écoute des émissions japonaises.